奈良県奈良市　不退寺

Futaiji,Nara City,Nara

Category

Rating

Comment

　General

　

　Nature

　

　Water 　　

　Flower
　
　

　Culture
　

　Facility
　

　Food
　

奈良市法蓮東垣内町517 不退寺塔婆重文近世以前／寺院鎌倉後期鎌倉後期桁行三間、梁間三間、一重、宝形造、桟瓦葺（もと多宝塔下重）古材7点 19080423

奈良市法蓮東垣内町517 不退寺南門重文近世以前／寺院鎌倉後期正和6（1317）四脚門、切妻造、本瓦葺旧懸魚1個 19040218

奈良市法蓮東垣内町517 不退寺本堂重文近世以前／寺院室町前期室町前期桁行五間、梁間四間、一重、寄棟造、本瓦葺 19040218

August 16, 2025 野崎順次 source movie

パンフレットと現地説明板

　　　　

アプローチ

　　　　　　

国重文　南大門

　　　　　　　　　　　　

庫裏へ

　　　　　　　　

消滅した平塚古墳出土といわれる舟型割竹くり抜き石棺

　　　　　　　

不退寺道角塔婆（室町時代中期、花崗岩、高さ 197Cm 幅・厚さ 30Cm)
以前は参道脇にあったが、本堂横に移された。
角塔婆は、四面を上・中・下段に分け梵字を刻む。上段は五輪塔四門の梵字、中段は金剛界四仏の種子、下段は
光明真言（南）、金胎蘇悉地三部・三帰依咒・胎蔵界大日如来真言（西）、大随求陀羅尼（北）、十三仏（東）を配している。
（河合哲雄「石仏と石塔」ウェブサイト）

　　　　　　　

国重文　本堂

　　　　　　　　

国重文　多宝塔

　　　　　　　　　

境内の歌碑

　　　　　　　　

木の幹に白い小さなキノコ群

　　　

静かな池

　　　　　　　　

南大門から出て北の墓地に向かう。

　　　

不退寺墓地（ふたいじぼち）五輪塔（鎌倉代後期花崗岩高さ 215cm）
典型的な鎌倉時代後期の五輪塔で、「伝在原業平朝臣の墓」と呼ばれる。五輪塔は、切石の基壇上に複弁の反花座を置き、その上に据えられている。五輪塔は、各輪無地で、すっきりとした美しさを見せる。
（河合哲雄「石仏と石塔」ウェブサイト）

　　　　　　　　　　　　　　　

不退寺墓地背光五輪塔碑（桃山時代　文禄元年 1592年　高さ69cm 安山岩）
「キリーク」の下に「文禄元年辰、梅窓浄屋禅定門、十二月廿七日」
不退寺墓地背光五輪塔碑（室町末期、元亀四年 1573年　高さ73.5cm安山岩）
「五梵字」の下に「元亀二二辛未、春光禅尼、九月十四日」の刻銘
（河合哲雄「石仏と石塔」ウェブサイト）

　　　　　　

その他、トンボ

　　　　　　

Nov.2012　中山辰夫

宗派:真言律宗

本尊:聖観音

この地は平常復都を企てた平城太上天皇が萱の御所を営んだ所で、其の第１皇子が阿保親王を経て、親王の第５子在原業平に伝えられ、847(承和14)年、仁明天皇の勅を得て不退轉法輪寺としたという。

南都十五大寺の1つとして栄えたが、のち西大寺・興福寺の配下に入って、伽藍が復興された。

アプローチ

南門

国重要文化財

和様に大仏様を加味した新和様（折衷様）の四脚門　鎌倉時代後期の1317（正和６）年の建造

本堂

国重要文化財

寄棟造の新和様で、南北朝時代（14世紀）の建造と推定される。

本堂須弥壇上の厨子に安置される本尊の木造聖観音立像（国重文）は一木造の像、その両側に並ぶ木造五大明王像も国重文である。

塔婆

国重要文化財

本堂手前東側に立つ。一重・桟瓦葺・宝形造　鎌倉時代後期の新和様の建築方式で、本来は2層、檜皮葺の多宝塔だった。

古墳石棺

凝灰岩製である。どの古墳から出土したかは不明である。

庫裏

業平の歌碑

参考≪奈良県の歴史散歩　山川出版≫

Sep.2011　瀧山幸伸　source movie

A camera

B camera

Feb.2011 撮影:大野木康夫 source movie

所在地　奈良県奈良市法蓮東垣内町517

南門（重要文化財）

正和6(1317)年の建築

四脚門、切妻造、本瓦葺

石棺

ウワナベ古墳付近で発掘されたもの。

塔婆（重要文化財）

鎌倉後期の建築

桁行三間、梁間三間、一重、宝形造、桟瓦葺（もと多宝塔下重）

本堂（重要文化財）

室町前期の建築

桁行五間、梁間四間、一重、寄棟造、本瓦葺

June 2009　撮影/文　野崎順次

奈良県奈良市法蓮町５１７

真言律宗

不退寺

（Futaiji Temple, Nara）

『大和國金龍山不退寺縁起』によると、第51代平城天皇は大同４年（８０９）に弟の嵯峨天皇に御譲位され、平城京の北東の地に萱葺きの御殿を造営、「萱の御所」と呼称された。その後、第１皇子阿保親王とその第５子在原業平朝臣が共に居住せられ、業平朝臣は承和12年（８４５）仁明天皇の詔を奉り、承和14年（８４７）平城天皇の旧居を精舎に改め、自ら聖観音像を刻まれ、父阿保親王の菩提を弔うと共に衆生済度の為に「法輪を転じて退かず」と発願し、金龍山不退転法輪寺と号して仁明天皇の勅願所となった。略して不退寺（業平寺）と呼ばれる。

建造物（＊印は写真あり）

南門　（重文）　鎌倉時代末期＊

本堂　（重文）　鎌倉時代＊

多宝塔　（重文）　鎌倉中期＊

仏像部

聖観世音菩薩立象　（重文）平安初期

五大明王像　（重文）藤原時代中期

阿保親王坐像　（県文）鎌倉時代

地蔵菩薩立象　弘仁時代

その他石棺　５世紀＊